3月16日下午,我院人文学院院长贺安芳一行前往慈溪市公安局刑侦大队,就合作建立涉外语言服务基地开展考察调研。人文学院党委书记李鹏等陪同调研。慈溪市公安局刑侦大队大队长孙利峰、综合办主任孙丹丹等接待并参加座谈会。
贺安芳一行实地参观了慈溪市公安局刑侦大队,细致了解刑侦大队的基本情况和工作环境。座谈会上,孙利峰代表刑侦大队对贺安芳一行的来访调研表示诚挚的欢迎,并介绍了刑侦大队与慈溪市相关职能部门和企业的合作共建情况与取得的成果。他表示,随着后疫情时代的开启,来慈溪的外国人也越来越多,对于刑侦工作的国际化水平提出了新的考验。希望通过推进涉外语言服务基地的建设,打造校地合作服务地方发展的新模式,为提升慈溪市公安局国际化业务能力、完善本地法律法规的翻译工作搭建高水平的研究实践平台。
贺安芳表示,建设好语言服务中心是人文学院主动融入地方经济发展,培养面向地方发展需求的应用型人才的重要途径。作为宁波大学科学技术学院最老牌的二级学院,人文学院在语言专业学科建设方面成绩斐然。其中英语专业为省一流专业、宁波市品牌专业、浙江省新兴特色建设专业;翻译专业为浙江省新兴特色建设专业。目前学院共有专任教师55人,其中教授、副教授15人,博士16人。希望通过此次与刑侦大队的合作,能够成为打开人文学院与慈溪市其他职能部门合作共建涉外语言服务的窗口,既促进地方语言文化的发展,又促进学院学科建设和人才培养,实现校地共建“双赢”新局面。