2010年，是科院“十一五”的收官之年；2011年，是科院“十二五”的开局之年。在这辞旧迎新，又适逢两个历史阶段交汇的重要时刻，我怀着无限的感激和热烈的企盼之情，代表学院向辛勤耕耘在各条战线上的教职工，向志存高远、唯实追日的科院学子，向全体家长及以各种方式关心和支持学院发展的各级政府、母体学校、兄弟院校和海内外各界人士致以诚挚的谢意和衷心的新年祝福。

即将过去的“十一五”，是一个浓墨重彩的“历史单元”。特别是2010年，我们伟大的祖国成功举办了上海世博会和广州亚运会，举世瞩目、万民欢腾；国家积极采取措施，克服各种不利影响，实现了经济平稳快速发展，民生进一步得到改善；全国第四次教育工作会议胜利召开，一幅惠及全民的10年教育蓝图为高等教育和独立学院发展指明了方向。

全国独立学院发展十多年来，也紧跟着国家的脚步，以五年为一个刻度向前发展；作为独立学院“浙江模式”的开创者，我院在过去的五年也向学校和社会交出了一份满意的答卷。这充分说明了科院所走过的这五年同样是自身发展历程中的一个浓墨重彩的“历史单元”。站在2011年的新台阶上，回望2010年走过的路，科院每一个前进的脚印里都凝聚着全体师生员工的心血和贡献。

2010年，学院办学条件进一步改善。学院南大门顺利竣工，新建3号实验楼基本完工，北区田径场司令台已具雏形。投资1700多万元的动漫产研基地和学院产学研中心于2010年3月和10月先后入驻宁波市国家大学科技园并全面运行。

2010年，学院人才培养质量进一步提高。2010届毕业生签约率达93.81%、就业率达97.14%，名列全省独立学院第三；43人被国内外院校录取为硕士研究生，其中有6人被“211”重点院校录取。

2010年，学院科研和地方服务水平进一步提高。纵向项目立项数较去年增长了88.89%，国家自然基金取得突破，新增1项省级精品课程立项，省部级项目更是实现了4倍增长；横向项目立项总数和项目经费总额两项指标分别高出去年57.89%和68.43%。

2010年，学院产学研结合成效进一步显现。目前，学院产学研基地群已承接各类项目近50个，完成项目的总产值近200万元。学院创业教育也形成了校园孵化和基地壮大的两级体系，目前已有4家学生注册公司在园区大学生创业基地朝气蓬勃地发展着。

2010年，学院社会影响力进一步增强。《浙江省教育改革和发展十年成就图片展》明确了我院开创独立学院“浙江模式”的历史地位；首批“全国先进独立学院”光荣称号花落科院；全国50家媒体浙江高校采风走进科院聚焦学院特色；全国各兄弟院校、省市政府机关和社会团体30余次莅临，参观调研我院多元化产学研结合机制及“两强”应用型本科人才培养体系。

2010年，学院育人文化进一步繁荣。16位教职工获学院首届“育人奖”光荣称号；“全国外语翻译四级考试培训华东中心”也落户科院，首批共培训学员近60名；“五月浪潮”、“走进十月的阳光”、首届科院“达人秀”等一系列品牌文化活动成功举办，深受学生的欢迎。

回眸“十一五”，展望“十二五”，下一个五年，科院的面貌会有怎样的改变？学子们的学习生活会有怎样的变化？为完成这些改变、达成这些变化，科院又将做出什么部署和调整？学院三届二次双代会审议通过的2011年学院工作目标及《科技学院“十二五”发展规划》，为明年及未来五年的科院勾勒出一幅科学发展的路线图。

老师们、同学们、家长们、朋友们，科院2010年所有的光荣是属于你们的，科院2011年所有的目标也将继续在你们的汗水浇灌下一个个成为现实，再次感谢你们与科院的一路偕行。在新的一年里，我相信只要全体科院人继续坚持“学生为本”的办学理念，用“理想育人、文化育人和规矩育人”的新三育人理念贯彻“全员育人”机制，进一步弘扬“唯实、追日”的学院精神，科院就一定能实现新的发展、新的提升、新的跨越！

玉兔送吉，事兴业旺！衷心祝愿全体科院人及所有关心支持科院发展的人们新年快乐、心想事成！身心愉悦、幸福安康！

院长   王爱琦

二〇一〇年十二月三十一日